2010年11月27日 星期六


深秋遊杭州 (上)







十一月下旬,是過了那飄香撲鼻桂花盛開的季節,在杭州西湖上只能偶爾見到殘缺脫落的蓮荷。



但無論是日出日落,或是在雲霧煙中,西湖景色仍甚具詩情畫意!












"郭莊"是在湖的西邊,近曲院風荷,是清末仿蘇州風味的庭園建築,分以庭臺樓閣引人的'靜必居'一邊,和樹木倒影清池令人入勝'一鏡天開'的另一邊。










那兒真是一步一景,活像身置蘇州'獅子園','攝政園'一般!








































'中天竺'為中國古代十剎之一,與'上、下天竺'三寺分列於'靈隱寺'旁的天竺路上。後者為有小溪旁伴的于迴小徑,感覺有如京都的'哲學之道'。





















最深感觸的是上天竺的洗滌心靈的多個金句牌匾,和整地曬白菜乾的實際行為相影成趣!


































前者我揀選了兩面同大家分享,其中一面的內容用來贈送給香港的真正領導人們,非常合適!另外的'掃地歌',則是我的最愛!










由於行程頗短,面對美景當前,自然不想虛渡,一於夜遊孤山!宋代的'保俶塔','秋瑾墓','蘇小小墓',甚至淅江省博物館在燈光照亮下,都閃耀眼前!











'西湖印象'表演的鐳射燈更將漆黑一片的湖面染個五顏六色!










2010年6月19日 星期六

狗恩歌


玩一陣



瞓一陣



發"NGAU""荳"





攪攪震



做運動,踢踢腿

排排坐,享同分



床上攬住冧到暈




狗狗懂得活是恩惠比人更純真!








狗恩歌

玩一陣
瞓一陣
發”Ngau” “荳”
攪攪震
做運動,踢踢腿
排排坐,享同分
床上攬住冧到暈
狗狗懂得活是恩惠比人更純真!


獻給 LYY - to cheer you up!!!

鳴謝 Rose 給我這詩的靈感!!!
巴哈圖





當年聖誕樹下我亞Bach似足個憂鬱小生!



不過,解憂鬱最好都係瞓覺 - 這是我巴哈最擅長的活動!



瞓醒後,我……………..伸! (哎喲,變咗三級照片喲!)



**********


有冇覺我近來fit咗呢? 皆因我都識做瑜珈! 你 - 我伸腿!



"亞Bach, 你做乜四脚朝天呀?”“這個又係你最擅長嘅動作呀?"




我…………飲………大…..咗兩杯,頭暈暈囉!










雖然我阿Bach做狗有D悶, 但唔駛做, 唔駛投票, 又唔駛示威, 頂嘆!



2010年5月31日 星期一

變、驚、擁抱 - English Name “Moment’s embrace”


























Annotated with over 30 fantastic illustrations by Squid (www.squidishere.com) and over 60 photos taken by two photographers, my book is dedicated to all cancer patients especially diagnosed with disseminated diseases.

Perhaps “Moment’s embrace” is not a very good name for the book (“how to fight a losing battle hand in hand with your oncologist” might be more appropriate”!), and definitely not the perfect translation of the Chinese name of the book which means “Embracing life once more when overcoming fright associated with major life changes brought by the diagnosis of cancer”!

Section one constitutes the main body of the book and discusses the ten frequently asked questions by patients and their caretakers from earlier in the course of disease like “why me, I do not smoke and live a clean lifestyle, why should I have lung cancer?” to more pragmatic questions like “how long the patient is going to live?” to typical questions when coming towards the end of the illness when there is so much panic and grief like “should we try newer, unproven methods of treatment?” and “why don’t doctors resuscitate the patient at the very end of life in disseminated cancer situations?”

Vivid illustrations of Squid help really a lot in these stories and discussions, bringing the readers effectively to the mood and point of the question at hand. For example, this very first illustration Squid sketched when we were still discussing the style of the book was later used to illustrate chapter 4 “ How long the patient is going to live?”





























One can sense from the illustration, the despairing expression of the patient lying on the bed with advanced breast cancer contrasting with the hope her husband placed on the doctor – who was scratching at the back of his mind to find an answer to the question!

Section two gives examples of 3 settings when long term cancer control is possible – giving encouragement to some of these cancer patients who give up too soon. Section three deals with the psychological preparation for the inevitable end of life, and the philosophical ways looking at life and death.

Section four contains soft sides of an oncologist – my medical upbringing, my hobbies, my values of life affected by life and death I am facing every day.

The book comes with a CD with 12 piano music played by me – the doctor writer becomes the artist to share his emotions through music making!

2010年4月18日 星期日

日本賞櫻之旅 (1)



首日剛遇日本復活節黃金週末,從大阪乘火車到京都像迫沙甸魚似的,還好車程只28分鐘。京都第一景點竟錯選了沒有什麼櫻花的金閣寺。看過了紅葉盛開的金閣寺,這回真的很失色了。







反而步行至附近的平野神宮,卻見絢爛盛放的,遮蓋滿天的櫻林。







神宮沒有進去,櫻花下大排檔的墨魚蛋、煎魷魚、燒筍和菓一燒卻擠滿口。

















午餐則往河原町三条附近的 "魚心壽司"解決,這裏SERVE的是大大件的壽司,後來再吃過了較幼細的壽司,才了解這是較粗糙的一種。也正是我午餐的時候開始首覺 "發冷"。( 全程感冒,首天發燒發冷高達102 -103F,"必理痛 "都搞唔掂。)















下午終於揀選了正確的景點:南禪寺。由偏西的陽光照耀著的巨型兩層木樓寺門,左右旁點綴著不同種類的櫻花,目不暇給 !


















接著便沿步行小路北上漫遊 "哲學之道"------1.8公里在小溪上滿佈櫻樹的羊 "膓"小徑。



















這裡真是很恬靜舒適,真想問問身邊經過的寺院,有無招聘義務的雜工,輕便的掃掃地,洗洗厠所也無妨,但求一日清茶淡飯,夜晚一宿便行。也想試問學校有否收成人寄宿班,學什麼也行!










日落時天氣冷了一點,估計是3-5度左右,的士內氣溫則20多度,結果又發高燒,面紅紅像飲了酒的去吃火窩 (本想到點心壽司那大廈7-9樓的勁正「京都肉一」牛肉專門店,但因客滿,只去了4樓的一般日本shabu shabu,招呼是很好,但品質真的欠奉。)